The plug-in or one of its prerequisite plug-ins may be missing or damaged and may need to be reinstalled.

sudo xcode-select -s /Applications/Xcode-beta.app
sudo xcodebuild -runFirstLaunch